何炅快乐店论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: job-apple

用自己的家乡话来表达下:你吃过了饭吗?

[复制链接]
发表于 2006-7-16 17:50 | 显示全部楼层
<p>侬切过伐了吗?</p><p>金华话~!</p>
发表于 2006-7-17 20:00 | 显示全部楼层
<p>吃(吃)饭(饭)莫(没)得(有)?</p><p>峨眉话!</p>
发表于 2006-7-17 20:25 | 显示全部楼层

回复:(好爱☆炅的啦&)吃(吃)饭(饭)莫(没)得...

<div class="quote"><b>以下是引用<i>好爱☆炅的啦&</i>在2006-7-17 12:00:32的发言:</b><br/><p>吃(吃)饭(饭)莫(没)得(有)</p></div>
发表于 2006-7-17 21:27 | 显示全部楼层
<p>我们江西宜春的话是这样说滴:</p><p>你差(吃)饭里(了)末(没)<br/>呵呵....</p>
发表于 2006-7-17 21:31 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>好爱☆炅的啦&</i>在2006-7-17 12:00:32的发言:</b><br/><p>吃(吃)饭(饭)莫(没)得(有)?</p><p>峨眉话!</p></div><p>呵呵~~~~这好象也是四川话哦!!!!</p>
发表于 2007-3-9 22:13 | 显示全部楼层
好好玩的
方言真多阿
发表于 2007-3-9 22:18 | 显示全部楼层
我是东北人,所以就是那句"你吃过饭没"
发表于 2007-3-9 22:34 | 显示全部楼层
没研囊嗯姜?

这句是瑶族的话:你吃饭了吗?有点难哦,你字有点不像
发表于 2007-3-9 23:13 | 显示全部楼层
你吃过饭某?

地道的土话,河南类!
发表于 2007-3-9 23:20 | 显示全部楼层
陕西话:你吃拉木?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|何炅快乐店论坛 ( 京ICP备09017460号-1 )

GMT+8, 2024-11-15 12:00 , Processed in 0.043980 second(s), 8 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表