何炅快乐店论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 匪儿姐姐

炅炅,给你的阿拉伯语生日祝福

[复制链接]
发表于 2008-4-28 18:39 | 显示全部楼层
什么意思?
发表于 2008-4-28 18:39 | 显示全部楼层
虽然一点也看不懂,但还是喜欢这种感觉,觉得好好
发表于 2008-4-28 18:41 | 显示全部楼层
看不懂!羡慕呢~,,,你跟老大的私密話語呢~ 翻來聼聼吧!
发表于 2008-4-28 18:42 | 显示全部楼层
اليوم هو عيد ميلاد الخاص بك ، وكثير من الناس وبارك لكم والرعايه عنك ، وأنا لا تستطيع ان تفعل ما كنت السبيل الوحيد ليبارك لك! وأمل ان خير لكم ان اكثر من اليوم لحمايه انفسهم ، واتخاذ جيدة امورهم بانفسهم ، ودعونا لا تقلق! في هذا البيت ، أنت دعمنا ، ونحن يجب ان يكون قد تم لحمايه لكم! يوم واحد حتى لو انك لم تعد الشباب ، لم يعد يعرف ، ونحن ايضا اخلص الاسرة الخاص بك! ونحن لا نرى كيف تذهب جميع ، ولكن كيف لكم ان ننظر في السعاده! ألا لكم السعاده ونشعر سعيدة! غاية السعاده كل يوم! كل منا دائما احبك!في 28 نيسان / ابريل هو عيد ميلاد الخاص بك ، والآن لديك في السعاده! وامل ان تكونوا في
么么意思。。。
发表于 2008-4-28 18:42 | 显示全部楼层
好复杂哦!
生日快乐!!
冰の吻 该用户已被删除
发表于 2008-4-28 18:43 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2008-4-28 18:45 | 显示全部楼层

翻译

翻译:

      今天是您的生日,和很多人保佑你和关心你,我不能做我是唯一的出路,以保佑你!我希望尽力为您以上的今天,以保护自己,照顾好自己,让我们不要担心!在这房子,您我们的支持,我们必须一直保护你!一天,即使你不再年轻,不再是众所周知的,我们也结束你的家人!我们不看它如何一切顺利,但你如何看幸福!但你的幸福和感到高兴!很高兴每一天!我们每个人永远爱你!在4月28日是你的生日,现在你要幸福!我希望你在


不一定准,大概是这个意思,在网上译的。

                   LZ咋米结尾捏~~~~
发表于 2008-4-28 18:51 | 显示全部楼层
跟本就看不懂!!!!!
发表于 2008-4-28 18:54 | 显示全部楼层
发贴的宝贝,翻译一下啊
发表于 2008-4-28 18:55 | 显示全部楼层
有没有翻译?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|何炅快乐店论坛 ( 京ICP备09017460号-1 )

GMT+8, 2024-11-29 06:47 , Processed in 0.038066 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表