☆☆栀子花开（英文版）

背后的感觉 · 发表于 2005-10-5 22:00

呵呵！就是不错！
 
 
我指的是何老师。

快乐我主张 · 发表于 2005-10-6 00:56

听拉!还是老大唱的好!

飞空空 · 发表于 2005-10-6 18:47

这首歌不是老外唱的
是一个藏族女歌手
阿兰首张个人专辑。雪域藏花，高原奇葩，吐气如兰，芬芳四溢，声声弦弦，醉君如兰 清新亮丽　甘之如怡，娓娓唱来深情甜美收放自如高原天籁沁入心脾 来自雪域高原的奇葩——阿兰　 关于阿兰： 师从李双江，尚在军校就读的阿兰?达瓦卓玛，是一个地地道道的藏族女孩，不过似乎连高原的阳光都特别怜惜她，不忍伤害她娇美的肌肤，象雪莲般无暇；她的眼睛很大，象蓝天一样清澈，有一份绝尘的美丽。她是一个混合了雪域的纯净与现代时尚气息的女孩，从“心连心”等国家大型专业表演的舞台上走进我们的生活中，带来了现代藏族女孩的全新风采。

飞空空 · 发表于 2005-10-6 19:01

这里也有一个《栀子花开》的英文版本
好像是以前一个快乐店的成员翻译的
词作者： pendave
Cape jasmine flower So beautiful so white We are in this season Leaving away for dreams Hardly to say bye My girl don't be shy Kind of fragrant seeping Into my heart quiet
Cape jasmine flower So lovely so bright Swinging our hands To the happiness and lost Time's not waiting Like the flowing stream In the seasons we're enjoying Over day and night
Cape jasmine you smile Cape jasmine never cry Crystal-clear spray Shining in my memory Cape jasmine you smile Cape jasmine never cry Our love in youth Hardly to say good-bye
Cape jasmine flower So lovely so bright Swinging our hands To the happiness and lost Time's not waiting Like the flowing stream In the seasons we're enjoying Over day and night
Cape jasmine you smile Cape jasmine never cry Crystal-clear spray Shining in my memory Cape jasmine you smile Cape jasmine never cry Our love in youth Hardly to say good-bye
现在能找到播放的页面
但是却无法播放

飞空空 · 发表于 2005-10-6 19:43

这个女歌手也翻唱了《栀子花开》的中文版

背后的感觉 · 发表于 2005-10-6 23:14

还是楼上的那位最了解！
呵呵！

灵动天使 · 发表于 2005-10-7 03:04

啊，缓冲好慢哦~~感觉还是炅炅的原版好听（还是因为不习惯呢？不知道哦）
不过，有其他的人来唱炅炅的歌，也证明了这首歌的成功啦~~~
加油加油，我们以后会有更多的！！！[em01]

[此贴子已经被作者于2005-10-6 19:06:56编辑过]

炅有湘依 · 发表于 2005-10-7 04:09

只有　so beautiful so white听起来亲切！！

背后的感觉 · 发表于 2005-10-7 17:13

其实在打开之后在第一行有个“视听列表”然后点一下会出现视听地址从1～10的可以选者，
不妨听听！

背后的感觉 · 发表于 2005-11-4 20:39

<a href="http://www.sg12.com/Music_list.Asp?Music_id=106810&Music_index=0.1.5236.106809" target="_blank" >http://www.sg12.com/Music_list.Asp?Music_id=106810&Music_index=0.1.5236.106809</A>
现在在这个上面可以听的到。
不访有时间了可以视听一下！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册